Tesoro

La miro cada día.

Al despertarme.

Cuando voy a coger un libro de la estantería.

Después de vestirme.

Cuando paso la aspiradora.

Antes de salir de la habitación.

Cuando se me ha olvidado coger las llaves y tengo que volver a buscarlas.

Al sentarme sobre la cama para escuchar música.

Cuando ordeno el cuarto.

Al acostarme.

Cuando me siento triste, o feliz, la miro.

Esa foto de tu y yo juntas.

Litchi facts 5

Bonjour chers lecteurs~

Le cinquième fact sur notre délicieux fruit:

L'arbre possède des feuilles de 15 à 25 cm de long. Le dessus du limbe est d'un vert assez foncé et d'aspect vernissé, le dessous est plutôt grisâtre et d'aspect mat. Avant d'atteindre cette coloration à plein développement, les jeunes feuilles présentent une teinte rouge cuivré brillant puis une couleur vert tendre.

~~~~

Hi all dear readers~

Our fifth litchi fact is here:

Its leaves can reach 15 to 25 cm (3.9 to 9.8 in). The top of the leaf is dark green and has quite a glossy appearance while below is rather gray and dull. Before reaching this color when they are fully developed, the young leaves have a bright coppery red color followed by a soft green.

~~~ 

Hola queridos lectores~

Nuestro quinto hecho sobre lichis es el siguiente:

Su árbol tiene hojas que pueden alcanzar los 15-25 cm de largo. La parte superior de cada hoja es de un aspecto verde oscuro y brillante, la parte inferior es gris y mate. Antes de cobrar este color, las hojas jóvenes tienen un color rojo cobrizo brillante seguido de un verde tierno.

Flower

Pause

Above

If Only

His dearest wish was to change his past.

If only he ever had the opportunity to go to the past and change that detail, everything would be different. Better.

Never man had repented a past act that much. He was living with the obsession of changing that deed that has changed his life to that extent.

When he found out how to go back to the moment preceding what he considered was the biggest mistake of his existence, he didn’t hesitate and grabbed that opportunity.

He went to the past and changed it. But he could not come back, because that change had made him disappear.    

Si Seulement

Il souhaitait tant pouvoir changer son passé.

Si seulement il avait une chance de retourner dans le passé, de faire basculer le cours du temps et pouvoir changer ce détail, tout serait différent. Mieux.

Aucun être humain n’avait regretté à ce point une action passée. Chaque jour il vivait avec l’obsession de devoir modifier cet acte qui avait changé sa vie à ce point.

Lorsqu’il trouva la façon de retourner au moment qui précédait ce qu’il pensait être la plus grande erreur de son existence, il ne douta pas un instant et il saisit cette chance.

Il retourna dans le passé et le modifia.

Mais il fut incapable de revenir, parce que ce changement l’avait fait disparaître.